ili [opet] o medijima

Činjenica da mi je ptičji grip sve bliži, navodno ima zaražene živine u Kušadasiju - što je samo 150km odavde, nije promenila moje mišljenje da je sve oko istog u naaaajvećoj meri "spin" i "hype". Bolest postoji, i verovatno će biti tu neko vreme sa nama. Da, smrtonosna je ali u kom procentu to je već pitanje, koje postavlja studija o kojoj je objavljen članak na sajtu Newscientist.

***

Ako ste ispratili link videli ste da je naslov članka "Ptičji grip je možda manje smrtonosan nego što se strahuje" [Bird flu might be less deadly than feared]. Ako niste, onda ukratko: studija, koju je sprovela Ana Torson za Karolinska institut iz Stokholma, Švedska, ukazuje na mogućnost da je u jednim od najgore pogođenim područjima, Vijetnam - provincija Haj Taj, bilo mnogo više slučajeva ptičjeg gripa nego što je registrovano. Odnosno, da su bolest mnogi preživeli [procena je oko 750] praktično "na nogama", ne pridajući velike važnosti simptomima obične prehlade ili gripa.

Studija je bazirana na intervjuima sa 45478 ljudi i kao što se navodi u članku Newscientist-a zaključci studije ne mogu biti potvrđeni bez ispitivanja uzoraka krvi populacije na prisustvo antitela. Međutim, ako su 'ajde da kažemo pretpostavke ove studije tačne one obaraju statistiku o 50% smrtnosti ptičjeg gripa.

Istog dana [juče], nekoliko sati kasnije, BBC objavljuje na svom sajtu članak baziran na tekstu iz Newscientist-a sa naslovom Broj slučajeva ptičjeg gripa 'potcenjen' [Bird flu cases 'under-estimated'].*

Uporedite dva naslova. Ako to nije blatantan primer medijske manipulacije onda ja ne znam šta je medijska manipulacija.** Šta reći o naslovu "Human bird flu spreads to Ankara" takođe BBC? Naime, pre nego što je stigao u Tursku, ptičji grip je bio samo ptičji grip, pa i na BBC-iju, a sada je odjednom "ljudski ptičji grip". Alal ti vera BBC!

-

* Novinarsku potrebu da slažu broj zaista ne razumem, a tako se često manifestuje. BBC je cifru od 45478 "zaokružio" na "skoro 46000". Pa znaju li oni matematiku na BBC-iju?!

** Treba imati u vidu već odavno dokazanu "koncentraciju vinske mušice" karakterističnu za većinu čitalaca novina - veoma mali broj ljudi čita vesti dalje od naslova. Mislite li da to ovi sa BBC-ija ne znaju?